First Communion and other Faith Formation Programs for Children in Grades 1-8/Primera Comunión y otros programas de Formación de Fe para los niños en los grados 1-8

Holy Eucharist is the sacrament in which Jesus Christ gives his Body and Blood – himself – for us, so that we too might give ourselves to him in love and be united with him in Holy Communion.  In this way we are joined with the one Body of Christ, the Church.

La Sagrada Eucaristía es el sacramento en el que Jesús entrega por nosotros su Cuerpo y su Sangre: a sí mismo, para que también nosotros nos entreguemos a él con amor y nos unamos a él en la Sagrada Comunión. Así nos unimos al único Cuerpo de Cristo, la Iglesia.

Youth Catechism of the Catholic Church (“YOUCAT”) 208.

 

St. Joseph School/La Escuela de St. Joseph:

Students in our St. Joseph School receive excellent preparation for First Communion – prayer throughout the school day, religion class every day, school Mass every week, Catholic devotions on a regular basis, going to school every day in a Catholic Christian environment where our Catholic teaching and philosophy of life permeate everything.  Check it out, and consider a Catholic education for your child!

Los estudiantes de nuestra Escuela de St. Joseph reciben una excelente preparación para la Primera Comunión – la oración durante el día escolar, la clase de religión cada día, Misa para la escuela todas las semanas, las devociones católicas regularidad, ir a la escuela todos los días en un ambiente cristiano católico donde nuestra enseñanza católica y la filosofía católica de la vida impregnan todo. ¡Considere la posibilidad de una educación católica para su hijo/a!

 

St. Joseph School website/Sitio web de la Escuela de St. Joseph

First Communion Preparation for Children in Elementary School (Grades 1-8) who are already baptized/Preparación para la Primera Comunión de los niños en escuela primaria (grados 1-8) que ya están bautizados:

A child’s First Communion is exciting not only for the child but also for his or her parents, family and friends – and, indeed, for our entire St. Joseph parish community.  We are privileged as a Christian community to have the opportunity to help our children receive from the Lord Jesus the gift of his Body and Blood.

We encourage you to enroll your child in our parish First Communion preparation program.  It is normally a two-year process including regular attendance at Sunday Mass, classes, mini-retreats and workshops for the children and their parents.

A new group of children begins preparation for First Communion in September of each year.  Let your child be in the next group!  Come by the parish office and complete the registration forms.  The registration forms also can be printed from the links below and dropped by the parish office.  Information about the fees for the First Communion preparation program also is available at the link below.

Primera Comunión de un/a niño/a es excitante no sólo para el/la niño/a sino también para sus padres, familiares y amigos – y, de hecho, para toda nuestra comunidad parroquial de St. Joseph. Tenemos el privilegio como comunidad cristiana a tener la oportunidad de ayudar a nuestros niños reciben del Señor Jesús el don de su Cuerpo y Sangre.

Le animamos a se inscriba a tu hijo/a en nuestro programa parroquial de preparación para la Primera Comunión. Normalmente es un proceso de dos años incluyendo la asistencia regular a la Misa dominical, clases y mini-retiros para los niños y sus padres.

Un nuevo grupo de niños comienza la preparación para la Primera Comunión en septiembre de cada año. ¡Inscriba a tu hijo/a en el siguiente grupo! Ven a la oficina parroquial y completa las formas de inscripción. Las formas de inscripción también se pueden imprimir desde los siguientes enlaces y llevados a la oficina parroquial. Información sobre las cuotas para el programa de preparación para la Primera Comunión también está disponible en el siguiente enlace.

 

 

 

First Communion Preparation for Children in Elementary School (Grades 1-8) who have not been baptized/Preparación para la Primera Comunión de los niños en escuela primaria (grados 1-8) que no han sido bautizados:

If your child is six years of age or older (up to grade 8) and has not yet been baptized, he or she will receive First Communion (as well as Baptism and Confirmation) through the process called “Christian Initiation of Children Who Have Reached Catechetical Age” (also sometimes called “RCIA for children”).  This is normally a three-year process including regular attendance at Sunday Mass, weekly classes for the children and their parents, as well as periodic mini-retreats and workshops for both the children and their parents.

A new group of children and their parents begin this preparation process in September of each year.  Let you and your child be in the next group!  Come by the parish office and complete the registration forms.  The registration forms also can be printed from the links below and dropped by the parish office.  Information about the fees for this program also is available at the link below.

Si tu hijo/a tiene seis años de edad o más (hasta el grado 8) y que aún no ha sido bautizado, él o ella recibirá la Primera Comunión (y el Bautismo y la Confirmación) en el proceso que se llama “La iniciación cristiana de los niños de edad catequética” (también llamado a veces “RICA para los niños/as”). Este es normalmente un proceso de tres años incluyendo la asistencia regular a la Misa dominical, clases semanales y mini-retiros periódicos para los niños y sus padres.

Un nuevo grupo de niños y sus padres comienzan este proceso de preparación en septiembre de cada año. ¡Inscríbete e inscribe a tu hijo/a en el siguiente grupo! Ven a la oficina parroquial y completa las formas de inscripción. Las formas de inscripción también se pueden imprimir desde los siguientes enlaces y llevados a la oficina parroquial. Información sobre las cuotas de este programa también está disponible en el siguiente enlace.

 

 

Post-First Communion/Pos-Primera Comunión

We never complete our faith formation in this life – only when we pass from this life into eternal life will we be finished learning about our faith and growing in our faith.  Thus, once your child has received First Communion, he or she is not done with faith formation!  We encourage you to enroll your child in our Post-First Communion program, including classes that build on what your child learned as he or she prepared for First Communion.  Come by the parish office and complete the registration forms.  The registration forms also can be printed from the links below and dropped by the parish office.  Information about the fees for this program also is available at the link below.

Nunca completamos nuestra formación en la fe en esta vida – sólo cuando se pasa de esta vida a la vida eterna vamos a ser terminados de aprender sobre nuestra fe y crecer en nuestra fe. Por lo tanto, una vez que tu hijo/a haya recibido la Primera Comunión, ¡él o ella no completa su formación de la fe! Te animamos a se inscriba a tu hijo/a en el programa de Pos-Primera Comunión, incluyendo las clases que aumentan lo que tu hijo/a aprendió en el programa de la Primera Comunión. Ven a la oficina parroquial y completa las formas de inscripción. Las formas de inscripción también se pueden imprimir desde los siguientes enlaces y llevados a la oficina parroquial. Información sobre las cuotas de este programa también está disponible en el siguiente enlace.

 

 

Parish Staff Contacts:

(714) 542-4411
(714) 542-4411
receptionist@stjosephsa.org